세상을 이처럼 사랑하사

하나님께서 세상을 이처럼 사랑하사 자신의 독생자를 주셨으니 ...(중략)...

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son 

(요3:16a.흠정역)

| 하나님께서 사랑하신 그 세상이란 무엇일까?

the world는 κόσμον(kosmos)로서 'order, the world'의 뜻을 내포하고서 'the world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment.'으로 번역되었다. 여기에서 눈여겨 볼 수 있는 부분은 'the inhabitants of the world'(세상의 거주민들)다.

이는 '열방'all nations라고 말하는 '이방인'Gentile을 의미한다. 사도 바울은 사도 요한이 말한 그 내용이 어떠한 것인지 다음과 같은 말로 설명하고 있다.

또 하나님께서 믿음을 통해 이교도들을 의롭게 하려 하심을 성경 기록이 미리 보고 아브라함에게 미리 복음을 선포하여 이르되, 네 안에서 모든 민족들이 복을 받으리라, 하였으니

(갈3:8.흠정역)

| 성경 기록이 미리 보았다고 말한다.

그렇다. 아브라함을 선택하기 이전에 이미 계획된 야훼 하나님의 뜻이었다. 그 뜻을 성령께서 아브라함에게 넌즈시 알려주어, 주님의 뜻을 이루는데 동역자(친구)로서 함께하겠느냐고 물었다. 아브라함은 그렇게 주님의 뜻을 이루는 그 프로젝트에 합류하게 되었다. 그래서 아브라함은 아버지로서 아들 이삭을 제물로 바치는 모습을 미리 보여줌으로써 하나님 아버지께서 아들 예슈아를 십자가에 내어주실 그 사건의 모형이 되기도 하였다.

그래서 의롭다고 인정받는 부분에서 자신들의 믿음이 증거로 제시되어야 할 이들은 이방인이며, 유대인들은 자신들의 조상 아브라함에 의해 이미 택함받은 자들이라는 구별됨이 충분히 설명될 수 있을 것으로 보인다.

복음으로 하면 그(유대인)들이 너희(이방인으)로 말미암아 원수 된 자요 택하심으로 하면 조상들로 말미암아 사랑을 입은 자라

(롬11:28.개역개정)