라벨이 셀라인 게시물 표시

유다에게 주어진 험난한 인생. 왜 그런 삶이 주어졌을까?

이미지
유다에게 주어진 험난한 인생. 왜 그런 삶이 주어졌을까? 아버지 야곱은 자신의 아들 유다에게 유언을 남김으로써 축복한다. 유다는 사자 새끼로다 내 아들아 너는 움킨 것을 찢고 올라갔도다 그가 엎드리고 웅크림이 수사자 같고 암사자 같으니 누가 그를 범할 수 있으랴 ( 창49:9) ※ (사자)새끼의 히브리 원어 gur(גּוּר)는 "cubs"의 의미로써 "young"이라고도 표현된다. 그런데 gur(גּוּר)의 어원인 gur(גּוּר)를 살펴보면 "assails"라는 의미에서 출발된 것으로 "to stir up strife, quarrel"(분쟁을 야기하다)는 뜻을 갖는다. 사자라는 단어는 비단 유다에게만 사용된 것은 아니다. "유다는 사자 새끼다"는 표현은 "유다의 사자"라는 표현으로 다시 불리면서 이 표현에는 메시아의 형상이 담겨 있다. 그런데 분쟁을 야기하는 의미에서 비롯된 사자 새끼에 대해 심판자(judges)는 어떤 태도를 취할까? 물론 분쟁을 해소하기 위한 행동을 취할 것이다. 삼손의 이야기를 보자 삼손이 그의 부모와 함께 딤나에 내려가 딤나의 포도원에 이른즉 젊은 사자가 그를 보고 소리 지르는지라 여호와의 영이 삼손에게 강하게 임하니 그가 손에 아무것도 없이 그 사자를 염소 새끼를 찢는 것 같이 찢었으나 그는 자기가 행한 일을 부모에게 알리지 아니하였더라 (삿14:5-6) 삼손이 만난 사자는 젊은 사자(kephir; young lion)(כְּפִיר)다. 이때 대부분의 삽화는 삼손이 성체 숫사자의 입을 찢는 것처럼 묘사한다. highlander0423.deviantart.com 하지만 young lion을 검색해 보면, 새끼 사자 또는 갈기가 제대로 성장하지 않은 숫사자 등의 모습을 보게 된다. 따라서 필자는 젊다는 의미가 강한 모습의 사자 모습으로 추론을 진행하기로 하면서 유다를 축복한 야...